世体表示，德科、哈维等人在巴萨的美国行返程途中，利用10个小时的飞行时间总结和分析了球队在冬窗中的需求，他们确认球队还需要一名中场球员，最好是后腰，并且德科已经有了一些人选。

操纵沐日，医科年夜学女传授于胜男（齐芳 饰）来到光华布施会为贫民们看病问诊，巡捕房探长钟朗（钟汉良 饰）来此看望胜男，结识了昔时曾帮过胜男的布施会负责人佟叔叔。钟朗也借此机遇为胜男引荐了对她怙恃一案内幕有深切领会的人。因叛国罪羁押在法国人牢狱中的端木岩（高雄 饰）闪灼其词，令前来询问的女儿胜男很是懊末路。与此同时，和钟慧（涂黎曼 饰）了解的难平易近苏老伯被人杀戮，由此连累出一个持续难平易近杀戮事务。胜男从尸身中查验出神秘毒素，谁知却将灾难引到了本身身上。钟朗（钟汉良 饰）及其同伴韩非（释小龙 饰）参与查询拜访，而线索竟和端木岩联系在一路。 　　一路埋没着战争诡计的内幕渐渐显现，钟朗他们面对史无前例的邪恶敌手……